French women eat and serve what’s in season, for maximum flavor and value, and know availability does not equal quality.